Människor över hela världen brottas med vem de är och var de kom ifrån

Människor över hela världen brottas med vem de är och var de kom ifrån


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Jag valde en dramatisk tid att gå hem. Efter fem år i Quebec och ungdomar i staterna har jag varit tillbaka på platsen där jag föddes - Prag, Tjeckien - i mindre än 48 timmar. Om ytterligare 48 timmar kommer landet att vara värd för sitt första demokratiska direkta presidentval sedan kommunismens fall. (Inte att oroa dig: Vi har haft demokratiskt valda presidenter tidigare, men de valdes av parlamentet.) För första gången i historien kommer väljarna direkt att säga omröstningar för den person de vill leda sitt land.

Min mormor, en kvinna med starka åsikter, har dessutom fått reda på att den slutliga presidentdebatten ska streamas live ikväll och öppen för allmänheten. Jag är fruktansvärt jetlagged och har ätit annat än kex för det förflutna biten, men det här är allt mycket spännande, så vi bestämmer oss för att utöva vårt privilegium som allmänheten och gå.

Det skulle vara svårt att förklara tjeckisk politik för utomstående, och uppriktigt sagt omöjligt att förklara hur tjeckarna känner för tjeckisk politik för utomstående. Även om de flesta engelsktalande människor jag pratar med i dag kan hitta Tjeckien på en karta, är de flesta föreningarna med öl och hockey. Utlänningar bryr sig inte om tjeckisk politik och har inte heller någon anledning att göra det.

Mot bakgrund av detta är kanske en bra utgångspunkt staterna. Mycket av världen i stort känner åtminstone den grova konturen av amerikanska presidentvalet - det är rött, det är blått, det finns ekonomiska frågor och miljöfrågor och moraliska frågor, konstiga saker händer, båda sidor kommer att vara galna på någon vid någon tidpunkt.

Det finns den vänliga, fågelaktiga ex-skådespelerskan Fischerová. Det finns den karismatiska och omtyckta hertigen Schwartzenberg.

Jämfört med den modellen är detta val en helt annan fiskfat. För att förlänga metaforen är denna speciella fat myldrande av alla slags exotiska vattenlevande liv, en del av det troligen med tentakler och alla slags saker. Till att börja med finns det nio kandidater till president i detta val - tre kvinnor och sex män.

Även om båda har en stark väljarbas, är frontrunnarna, Fischer och Zeman, ofta studerade av media - Fischer delvis för att han gick med i det tjeckosloviska kommunistpartiet på åttiotalet (en rörelse som till stor del ses som en avvisning av moral för personlig vinst), och Zeman på grund av olika anklagelser om korruption och den opaka karaktären av hans kampanjfinansiering. Det finns Dientsbier, en stark orator med ett ännu starkare hat mot Zeman.

Det finns den ståtliga Roithová, läkare och ledamot av Europaparlamentet. Det finns den vänliga, fågelliknande ex-skådespelerskan Fischerová, vars kampanj körs utan större finansiering och använder inga skyltar. Det finns den karismatiska och omtyckta hertigen Schwartzenberg. Det finns Sobotka, en kär gammal man som representerar de konservativa, och Bobošíková, en läppstiftad ex-tv-reporter.

Den kandidat som lättast täcks av utländska medier är den tjeckiska konstnären, professorn och musikeren Vladimír Franz, vars hela kropp är täckt av mörka tatueringar. Från min utsiktsplats är hans ansikte en underbar indigoblå. Han var tvungen att lämna den sista debatten tidigt för att inte missa klädrepetitionen för sin nya hyllade opera: The War With the Newts (baserad på den namngivna romanen av den tjeckiska författaren Karel Čapek, som bland annat uppfann ordet robot). Även om många ursprungligen såg hans kandidatur mer som ett konstnärligt uttalande, har hans djärva uttalanden och fullbordade konsthistoria förtjänat honom ett icke-försumbar efterföljande. Aldrig ett tråkigt ögonblick här.

Min mormor bär en stift som stöder kandidaten efter sitt val: En berömd 75-årig hertig med namnet Karel Schwartzenberg, den nuvarande utrikesministeren, vars främsta kampanjplattform verkar vara att han i stort sett är en anständig, intelligent chap utan personliga anklagelser om korruption.

(I Tjeckiska republikens postkommunism är att inte vara öppet korrupt en ganska stark försäljningspunkt; många tidigare mäktiga politiker och affärsmän har befunnits skyldiga till förskingring av stora mängder pengar. Den politiska atmosfären i detta avseende är i alla fall ganska spänd för tillfället : Den avgående presidenten har just beviljat en amnesti som kan säkerställa att en del av den mer berömda korruptionen blir obesökt).

Mot bakgrund av hans offentliga personlighet är dock Schwartzenbergs kampanjknappar lite surrealistiska - de är en ganska karakteristisk gul och rosa, och de framställer baronen med en rosa mohawk och under honom slogan: Karel för PreSIDent. Jag har absolut ingen aning om vad meddelandet är här, för jag kan ärligt talat inte dra några tydliga paralleller mellan en ståtlig 75-årig hertig med (relativt för östeuropa) konservativa åsikter och bassisten i Sex Pistols.

Jag är en av många människor för vilka sexpistolerna var formgivande saker, och plötsligt tycker jag att "Anarki i Storbritannien" spelar i mitt huvud när jag försöker få mening om det första direkta valet i mitt lands historia. Det lägger en nyans av det komiskt absurde till hela saken.

Det är hennes otroligt ringande röst, Botoxed visage, och det förenklade plasticine-leendet som får mig att vilja slå något.

Moderatoren meddelar att dagens debatt till stor del kommer att beröra symbolik och frågor om moral (praktiska politiska frågor diskuterades i förra veckans debatt). Debatten inleds. Värdighet diskuteras. Attityd till utrikespolitik diskuteras. Kampanjfinansieringens transparens diskuteras och sätter frontrunner Zeman i synligt varmt vatten. Europeiska unionen diskuteras långt.

Till synes triviala frågor, till exempel om det är viktigt för presidenten att köra en tjeckisk tillverkad bil, diskuteras. (Roithová uttalar sin ambivalens i frågan, men påpekar med ett leende att hon gillar att rida på sin tjeckiska tillverkade cykel, tjäna på likhetskraftspoäng.) Anklagelser om tidigare skandaler tas upp, skämt görs på bekostnad av den (opopulära) avgången president. Vladimír Franz (han av tatueringarna) reciterar en dikt.

Det finns en allvarlig ideologi. Det finns ilska. Det finns komisk lättnad avsiktligt och oavsiktligt.

Jag tänker på hur mycket geografiskt specifikt det här är - saker vi pratar om, saker vi är arga på, saker vi skrattar om. Liknande processer måste hända i Slovenien och Peru och alla andra länder där människor väljer tjänstemän, men jag vet naturligtvis ingenting om dem.

Sedan under lång tid diskuterar de framtida presidenterna vad det innebär att vara tjeckiska. Om tjeckiska tillverkade cyklar är ett specifikt skämt, har detta åtminstone delar av det universella - människor över hela världen brottas med vem de är och var de kom ifrån.

Det finns ett kort mellanrum där en pojkekör ska sjunga den andra versen av nationalsången. Innan kören börjar frågar moderatoren om någon av de nio kandidaterna känner orden till dess andra vers. Ingen gör det, även om operakomponisten Franz borrar moderatoren på sitt ursprungsdatum och rytmiska signatur. När kören sjunger märker jag dock en person som gör det - min mormor, som sjunger med under hennes andetag.

Även om vissa människor kan vara osäkra på denna punkt, tvivlar jag på att någon i rummet är helt neutral. Jag märker att min åsikt är svängd av kandidaternas utseende och komprimering. Även om jag till exempel inte håller med om många av Madam Bobošíkovas politiska åsikter, är det hennes otroligt ringande röst, Botoxed visage och ett förenklat plasticinleende som får mig att vilja slå något. (Jag är långt ifrån ensam i det här - Blobošíková, som vissa tyvärr har kallat henne, är ofta förskriven av pressen som en karriär med en historia av omoralisk opportunism, och hennes är den enda kommentaren under kvällen som öppet präglas av en annan ganska artig publik).

Schwartzenbergs berömda karisma visas, medan Roithová lutar sig på sin bild av lugn värdighet och Fischerová på sin allvarliga vilja. Zeman verkar från denna utsiktspunkt att bli mer smidig som kvällen bär på. I teorin hävdar vi att vi försöker basera vår röst på ställning och inte utseende, men det skulle vara värdelöst att förneka dess roll.

Mellan frågorna spelar tv-skärmarna kortklipp från den senaste tjeckiska historien. Den tjeckiska politiska historien har trassliga rötter - kvinnan som sitter bredvid mig, min mormor, har levt genom fyra separata regimer: Första republiken, nazistyskt styre, kommunism och post-kommunistisk demokrati. Vi tittar på korniga bilder av naziparader och sovjetiska tanks, och senare, protesterar universitetsstudenter och besöker amerikanska presidenter. Kort sagt, vi tittar på vår lilla, tjeckiska-specifika historia, den historia som har fört oss till denna punkt.

Efter två timmar slutar debatten till ett slut. Kandidaterna uppmanar oss att rösta. Vi står för att höra nationalsången sjungad. Jag tittar på de nio podierna och människorna omkring mig och det finns en känsla av tyngd i rummet. Trots delar av det komiska och absurde är detta allvarligt. Vår politiska situation är en trasslig postkommunistisk röra, men detta är inte slutet på en annan ständigt vittig "I Soooviet Ryssland, ____ ____ dig!" skämt.

De nio kandidaterna, alla med olika åsikter (vare sig de är "bra", "onda" eller något däremellan) är inte här för att utföra en fars, och folket på tribunen är här för att de vill ha en president som kommer att leda sina land som det är på ett sätt de godkänner. Vår lilla historia intresserar kanske inte våra grannar, och våra grannars lilla historia intresserar oss kanske inte. Det hindrar emellertid inte att det utvecklas.


Titta på videon: WABF 2017 Sameer Friends Subtitles