Nybörjarguide till den japanska onsen

Nybörjarguide till den japanska onsen


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Av alla sätt att koppla av i kulturer runt om i världen är Japans tradition av onsen (温泉, varm vårbad) kan vara min favorit.

Som ett sådant vulkaniskt aktivt land har Japan tusentals varma källor. Där det finns en varm källa, finns det förmodligen en onsen, och de finns i en mängd olika former, storlekar och typer. Det är sant, alla onsen dela några aspekter: individuella duschkabiner runt väggarna i rummet, och ett jättestor, gemensamt badrum. De flesta är alla markerade med kanji 湯, hiragana-karaktären ゆ, symbolen ♨ eller en kombination av de tre. Utöver det finns det dussintals sorter.

De sträcker sig från enorma, skitliga komplex till små bostadsområden som, om du inte vet vad du letar efter, kunde passera för bara ett annat hus. Du hittar dem i mitten av de enorma livliga metropolerna i Tokyo och Osaka och i de avlägsna höjderna av 日本 ア ル プ ス ("japanska Alperna"), där det enda ljudet är bubblande av vattnet och det enda ljuset kommer från traditionella lyktor och stjärnorna. Vissa är flotta i kakel, marmor och glas; vissa har gammaldags järn- eller keramikbadkar. Vissa är inomhus, ventilerade bara av några få fönster, och andra är Noten-Buro (野 天 風 呂, utomhus). Vattnen hos vissa onsen kan täcka den ruttna äggstanken av svavel, och ännu andra har svartvatten. Och några, i de mest landsbygda delarna av Japan, har blandat kön onsenäven om de flesta av dessa också erbjuder ett bad för kvinnor.

"När blev hon en sådan utställningsman ?!"

Ja, det är lite onödigt att strippa sig naken framför främlingar ... åtminstone till en början. När du inser att detta bara är en annan japansk skick, lika inneboende för kulturen som att använda pinnar, böja sig och ta av sig skorna innan du går in i ett hus, glider blygheten. Om något blir du inbäddad i ditt nakna tillstånd. Det blir bara en annan aspekt av upplevelsen som helhet snarare än den som definierar den. Du inser att ingen dömer dig eller jämför deras kropp med din.

Första gången min familj hörde talas om onsen tradition och min tillhörighet till den, en av mina farbröder vände sig till min mamma i bristande misstro och frågade: "När blev hon en sådan utställningsman ?!" Och första gången jag någonsin gick till en onsen, Jag har varit med en grupp på cirka ett dussin universitetsklasskamrater på en resekurs om det japanska samhället. Några av de mysiga flickorna hade fastnat vid duschar i rummet. De av oss som var modiga nog, efter att ha varit säkra på att nej, det spelade ingen roll hur obehagligt vi var, vi kunde inte bär våra baddräkter, stal nervöst i baden. Vi utformade ett schema med fem minuters intervaller för att ge varandra tillräckligt med tid att tvätta snabbt och sedan sjunka ner oss i badvatten. Två veckor senare, vid slutet av resan, slog ingen en ögonfrans när han gick in i badet massor.

Vi började falla i mönstret av hadaka no tsukiai (裸 の 付 き 合 い, "naken nattvardsgång"), som japanerna utstrålar som en av dygderna till onsen. Med bokstavligen inget annat än vatten mellan dig och en annan person är det lätt att diskutera de mest personliga, intima ämnen. Du kommer att lära känna någon som är bättre när du slappar av i ett varmt källbad i mitten av landsbygden i Japan än att prata med några Starbucks-lattor.

Som med alla traditionella japanska metoder är det en etikett som måste följas strikt. För en första gången i Japan kan det vara svårt att navigera i (ångande, tröstande) vattnet i onsen erfarenhet. Tipsen nedan kan spara massor av förlägenhet.

Stash dina grejer.

Naturligtvis kan du inte ta med dig dina kläder i badet. Ställ dem istället i en korg som finns i det yttre omklädningsrummet utanför badrummet. Om du bor i en ryokan (旅館, traditionellt värdshus), kommer du förmodligen att ha en yukata (浴衣, bomullskimono). Bär det in i omklädningsrummet, kräva en korg och byt tillbaka till det när du har gjort badet.

Släpp baddräkten.

Som jag nämnde tidigare är baddräkter - eller kläder av något annat slag strängt förbjudna i en onsen. Du bäst vara helt naken i det badrummet ...

Ta en blygsam tyg.

... med undantag för din blygsamhetsduk, ett litet litet skrot som du kan använda för att täcka dig själv när du går in eller lämnar duschområdet eller badet. Du bör dock inte ta den med i badvattnet.

Skrubba dig rå.

När man duschar på de enskilda spåren mot badrumets väggar går många utöver den enkla rutin med tvätt-schampo-skölj-skölj. Men de flesta onsen förse dig med kroppstvätt och schampo, många människor tar med sina egna produkter, rakknivar, loofahs och pimpsten. En onsen är ett ställe att behandla dig själv.

Få inte badtvålen.

Tvålen stannar utanför badet, enkel och enkel. Att få vattnet i gemensamt badtvål är en av de värsta saker du kan göra. Gå bara in i det gemensamma badet efter att du har gjort en dusch och har sköljt dig själv helt fri från alla produkter.

Täck tatueringar där det är möjligt.

Som en tatuerad kvinna är det här jag tenderar att stöta på vissa svårigheter. Många onsen förbjuda tatuerade beskyddare i sina bad, eftersom tatueringar traditionellt är kopplade till yakuza (や く ざ, japansk mafia). Även om du ser ut som om du skulle vara den sista personen som har kriminella band, eller om din tatuering är oskadlig och fridfull onsen låter dig inte gå i badet.

För att kringgå detta har några av mina tatuerade kohorter och jag bandat oss för att täcka vår färgade hud. Beroende på omfattningen och placeringen av dina tatueringar kan det uppenbart bli ganska besvärligt.

Ta ett skölj efter blötläggning.

Onsen vatten är varm, vanligtvis mellan 40 och 44 grader Celsius. Efter en lång lång tid kan du bli lite klibbig och svettig. En snabb sköljning eller tvätt efter att du har lämnat badet garanterar att du verkligen kommer att känna dig ren.

Håll dig nykter.

Detta är inte så mycket en etikettaspekt som det är sunt förnuft: Att gå in i en onsen medan till och med lite ansträngande inte är en bra idé. Allt det heta vattnet och ångan, i kombination med berusning, kan leda till att det känns farligt lätt mycket snabbt. Rädda skull tills efter badet, när dina muskler känns som överkokta nudlar, är dina ben lösa i din ram och du har kokt dig själv bekvämt i din futon.

Bonus: Min favorit onsen

Friluftsanläggningen i Yagen Valley i Shimokita, den mest avlägsna delen av Aomori-prefekturen, på en kylig oktobereftermiddag.


Titta på videon: Hiking Mt. Tengu in Japan 日本語字幕